Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert 2026-09-29. Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Qinci-App („Qinci“, „wir“) durch einen Shopify-Händler, der sie installiert („du“, „der Händler“). Mit der Installation von Qinci oder dem Bestätigen ihrer Gebühren akzeptierst du sie. Siehe auch die Datenschutzerklärung und den Auftragsverarbeitungsvertrag, die regeln, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, und durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen sind.

Diese Übersetzung dient der Verständlichkeit. Bei Abweichungen ist die englische Fassung dieser Bedingungen maßgeblich.

1. Der Dienst

Qinci liest die Inhaltsstoffliste von Produkten in deinem Shopify-Shop und empfiehlt Käufern, basierend auf einem festen Regelwerk über eine kuratierte Inhaltsstoffdatenbank, ein ergänzendes Produkt. Es handelt sich um deterministische Software, kein Medizinprodukt, und bietet keine medizinische, dermatologische oder kosmetische Sicherheitsberatung. Empfehlungen sind nur so genau wie die der Engine verfügbaren Inhaltsstoffdaten, die aus deinen Produkt-Metafeldern, Beschreibungen, einer von dir bereitgestellten CSV-Datei oder einer eingebauten Referenztabelle stammen; du bist dafür verantwortlich, diese Daten zu prüfen, bevor du dich darauf verlässt oder das Storefront-Widget aktivierst.

2. Berechtigung und dein Konto

Du musst ein bevollmächtigter Vertreter des Shopify-Shops sein, der Qinci installiert, mit der Befugnis, diesen Shop an diese Bedingungen sowie an Shopifys eigenes Partner Program Agreement und die Acceptable Use Policy zu binden, die zusätzlich zu diesen Bedingungen gelten. Du bist verantwortlich für die Richtigkeit der von dir bereitgestellten Informationen und für die Aktivität über die Verbindung deines Shops zu Qinci.

3. Tarife und Abrechnung

Qinci bietet einen kostenlosen Tarif sowie kostenpflichtige Starter- / Pro-Tarife, monatlich über Shopifys eigenes Abrechnungssystem im Rahmen deines Shopify-Kontos abgerechnet. Es gibt keine separate Testphase auf den kostenpflichtigen Tarifen: Der kostenlose Tarif ist die Möglichkeit, Qinci vor dem Bezahlen auszuprobieren; die Wahl von Starter oder Pro startet sofort ein kostenpflichtiges Abonnement zum in der App angezeigten Preis. Du kannst jederzeit in der App oder in den App-Abrechnungseinstellungen deines Shopify-Adminbereichs den Tarif wechseln oder kündigen; bereits von Shopify abgerechnete Beträge unterliegen Shopifys eigener Rückerstattungsrichtlinie, nicht unserer. Die Deinstallation der App kündigt das Abonnement.

4. Zulässige Nutzung

  • Versuche nicht, die App oder ihre öffentlichen Endpunkte zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, in großem Umfang zu scrapen oder Ratenbegrenzungen bzw. Nutzungsobergrenzen zu umgehen.
  • Nutze Qinci nicht, um Daten zu verarbeiten, zu deren Verarbeitung du nicht rechtmäßig berechtigt bist, oder auf eine Weise, die Rechte Dritter verletzt.
  • Verkaufe den Dienst nicht weiter, unterlizenziere ihn nicht und biete ihn nicht als White-Label ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung an.
  • Nutze die App nicht auf eine Weise, die sie für andere Händler deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen könnte.

5. Geistiges Eigentum

Qinci, die zugrunde liegende Software, die Inhaltsstoffdatenbank und ihre Regel-Engine bleiben unser Eigentum (bzw. das unserer Lizenzgeber). Nichts in diesen Bedingungen überträgt dir das Eigentum an dieser Software. Du behältst alle Rechte an deinen eigenen Shop-Daten; die Installation der App gewährt uns nur die zur Erbringung des Dienstes nötige Lizenz, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

6. Keine zugesicherten Ergebnisse

Qinci funktioniert wie in diesen Bedingungen und in der App beschrieben. Wir garantieren keinen bestimmten Umsatz-, Konversions- oder Ertragserfolg durch die Nutzung von Qinci, dass Empfehlungen für jeden Käufer passen, oder dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft. Deine gesetzlichen Mängelrechte bei den bezahlten Tarifen bleiben unberührt.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und für ausdrücklich übernommene Garantien. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst), und dann nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Der kostenlose Tarif wird unentgeltlich bereitgestellt; dafür haften wir nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Diese Grenzen gelten auch für unsere Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen. Ansprüche nach Art. 82 DSGVO sowie jede andere Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, bleiben unberührt.

8. Änderungen und Verfügbarkeit des Dienstes

Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen und den Dienst für Wartungsarbeiten aussetzen, ohne dass dies eine Verletzung dieser Bedingungen darstellt. Wesentliche Änderungen, die die Funktionalität kostenpflichtiger Tarife verringern, werden im App-internen Änderungsprotokoll angekündigt. Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, garantieren aber keine bestimmte Betriebszeit.

9. Kündigung

Du kannst die Nutzung von Qinci jederzeit beenden, indem du die App aus deinem Shopify-Adminbereich deinstallierst. Wir können den Zugang bei Verstoß gegen diese Bedingungen, bei Zahlungsverzug oder wenn Shopify oder geltendes Recht es verlangen, aussetzen oder beenden, mit vorheriger Ankündigung, soweit zumutbar. Die Abschnitte 5 bis 7 gelten über die Beendigung hinaus fort.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aus sachlichem Grund ändern, zum Beispiel wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Wir informieren dich mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten einer Änderung in der App oder per E-Mail. Widersprichst du nicht innerhalb dieser Frist in Textform und nutzt Qinci weiter, gilt die Änderung für dich; darauf weisen wir in der Mitteilung hin. Du kannst dein Abonnement außerdem jederzeit beenden, und mit der Deinstallation der App endet der Vertrag. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben zeigt die aktuelle Fassung. Wesentliche Änderungen kennzeichnen wir zusätzlich im In-App-Changelog.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen deutschem Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts, unbeschadet zwingender verbraucherschutzrechtlicher Vorschriften deines eigenen Landes, die anwendbar sein können. Istvan Ekes, trading as Qavlar.tech ist der Betreiber; vollständige Angaben findest du im Impressum.

Fragen zu diesen Bedingungen: qinci@qavlar.tech.